[She huffs, giving him a look of mild disbelief. Almost like she just saw someone wonder where the paint on their palm came from after sticking their hand in a bucket of wet paint.]

What's there to understand? People like that— They only see those around them as objects to be used for their own entertainment. If you're searching for ways to empathize with them, you're going to be disappointed.